1·Buck up, kid! It's not the end of the game.
年轻人，振作起来！比赛还未结束呢。
—— 《牛津词典》
2·You have got to buck up on certain situations and create your own destiny, which is up to each and every one of us.
在一些特定环境下，你要振作精神，创造属于你自己的命运，这对我们每个人都是受用的。
3·Is it the government's responsibility to correct this or do people just need to buck up and change their lives in a way that turns these numbers around?
政府有责任纠正这种情况吗，还是人们只需要振作起来改变他们的生活，从而扭转这些数字？
4·Buck up! Don't give up easily!
振作起来，不要轻易放弃！
5·Time to buck up and WORK HARD!
赶快为时间努力的工作！
6·You'd better buck up your ideas.
你最好注意改进你的思想。
7·Buck up, or you'll miss the train.
赶快，要不你就赶不上火车了。
8·Buck up! Things are getting better!
别灰心！情况会好起来的！
9·Buck up, you'll be late for school.
快点儿，你上学要迟到了。
10·You'd best buck up or we'll be late.
你最好快点，不然我们就要迟到了。